Hey,
there was a longer discussion How to fully remove an app a few months ago. If i’m understanding the conclusion correctly there is currently no possibility included in ownCloud to fully remove all database entries of an app automatically. You probably need to have a look at the code of the app itself to see which database entries the app is creating and remove them manually.