Hello!
Is it possible to connect to Collabora Online:using http instead of https ?
My docker image is running on the same server with owncloud.
You could use the owncloud appliance. It works out of the box without much configuration and you can work with collabora.