File was deleted from the server

Patch: https://github.com/owncloud/core/issues/28238

Repair step to cleanup the mess (needs testing): https://github.com/owncloud/core/issues/28253 (occ maintenance:repair then occ files:scan --all)