Files App not in default language

Steps to reproduce

Expected behaviour

Files app menue should change to de_AT (same as all other component on QC interface)

Actual behaviour

File app language appears only in english language

Server configuration

Operating system:
Linux
Web server:
Apache
Database:
mysql
PHP version:

7.4.14

ownCloud version: (see ownCloud admin page)
10.6.0
Updated from an older ownCloud or fresh install:
fresh
Where did you install ownCloud from:
tar
Signing status (ownCloud 9.0 and above):

Login as admin user into your ownCloud and access 
http://example.com/index.php/settings/integrity/failed 
paste the results into https://gist.github.com/ and puth the link here.

The content of config/config.php:

$CONFIG = array (
‘instanceid’ => ‘#######’,
‘passwordsalt’ => ‘#######f’,
‘secret’ => ‘#######’,
‘overwriteprotocol’ => ‘https’,
‘trusted_domains’ =>
array (
0 => ‘cloud.vibria.at’
),
‘datadirectory’ => ‘#######’,
‘dbtype’ => ‘mysql’,
‘version’ => ‘10.6.0.5’,
‘dbname’ => ‘#######’,
‘dbhost’ => ‘#######’,
‘dbtableprefix’ => ‘oc_’,
‘mysql.utf8mb4’ => true,
‘dbuser’ => ‘#######’,
‘dbpassword’ => ‘#######’,
‘logtimezone’ => ‘UTC’,
‘apps_paths’ =>
array (
0 =>
array (
‘path’ => ‘#######/web/owncloud/apps’,
‘url’ => ‘/apps’,
‘writable’ => false,
),
1 =>
array (
‘path’ => ‘#######/web/owncloud/apps-external’,
‘url’ => ‘/apps-external’,
‘writable’ => true,
),
),
‘installed’ => true,
‘mail_domain’ => ‘#######’,
‘mail_from_address’ => ‘#######’,
‘mail_smtpmode’ => ‘php’,
‘mail_smtpsecure’ => ‘ssl’,
‘mail_smtpauthtype’ => ‘LOGIN’,
‘mail_smtphost’ => ‘#######’,
‘mail_smtpauth’ => 1,
‘mail_smtpname’ => ‘#######’,
‘mail_smtppassword’ => ‘#######’,
‘activity_expire_days’ => ‘1’,
‘default_language’ => ‘de_AT’,
‘defaultapp’ => ‘calendar’,
‘allow_user_to_change_display_name’ => false,
‘integrity.check.disabled’ => true,
);

Log in to the web-UI with an administrator account and click on
'admin' -> 'Generate Config Report' -> 'Download ownCloud config report'
This report includes the config.php settings, the list of activated apps
and other details in a well sanitized form.

or 

If you have access to your command line run e.g.:
sudo -u www-data php occ config:list system
from within your ownCloud installation folder

*ATTENTION:* Do not post your config.php file in public as is. Please use one of the above
methods whenever possible. Both, the generated reports from the web-ui and from occ config:list
consistently remove sensitive data. You still may want to review the report before sending.
If done manually then it is critical for your own privacy to dilligently
remove *all* host names, passwords, usernames, salts and other credentials before posting.
You should assume that attackers find such information and will use them against your systems.

List of activated apps:

If you have access to your command line run e.g.:
sudo -u www-data php occ app:list
from within your ownCloud installation folder.

Are you using external storage, if yes which one: local/smb/sftp/…

Are you using encryption: yes/no
no
Are you using an external user-backend, if yes which one: LDAP/ActiveDirectory/Webdav/…
no

Client configuration

Browser:
Safari, Firefox
Operating system:
macos 10.14

Logs

ownCloud log (data/owncloud.log)

https://gist.github.com/Thomas-Parb/f5ee080efe6515e9297ff6a838f9b84c

Can you try de_DE instead and see whether you’re still able to reproduce the issue?
I think de_AT is just not a complete translation, I doubt it is officially supported.

If you click on the Help translate button next to the language setting in the web interface it will bring you to the transifex interface which shows only about ~15% of that localization is translated.

2 Likes

Thnaks a lot - this solved it !

Will kepp an eye on transifex, helping for translating austrian german :wink:

best, Tom

1 Like

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.