“missing Download/view/edit” -“Download/view/upload and”- “upload only (File Drop)” options in dialog box. Where does it come from?
maybe you could give some more information about your environment (ownCloud version, enabled apps and similar).
If i’m posting in this category i’m getting an issue template provided which is e.g. asking some of the information i have mentioned above. Maybe this could be a good starting point for new posts?