Size of the folder is pending

If you are still installing and not using it in production, you could try the 9.1.1-release candidate:

they fixed a few things on SMB external storage, especially:

Added conditional trace logging for debugging SMB on productive systems - core/#25758

If the problem then still exists, please open a bug report on GitHub · Where software is built