[Solved] Access forbidden by server

Yes, this is known and documented here: "No basic authentication headers were found" message

Please note that running ownCloud with anything else then mod_php is unsupported. There is absolutely no guarantee that oC will run on your setup and you’re mostly on your own when facing issues related to that mod_proxy_fcgi setup.