Speed Limit - throttle

[eneubauer]

This is not something you would do within ownCloud. Have a look at the following article:
https://doc.owncloud.org/server/admin_manual/configuration/server/harden_server.html#rate-limiting