Hallo,
es gab hier schon einmal einen Thread für die Frage, wo man den (übersetzten) Text für die Benachrichtigung ändern kann. Manipulationen in den (englischsprachigen) Mailvorlagen auf der Admin-Seite bewirken nichts. Die vermutete Datei DE_de_xx (?) enthielt die intern verwendete Übersetzung aber nicht.
Wo kann man die Übersetzung nun finden und ggf. verändern? Der vorgegebene Text ist so peinlich, daß ich diese Funktion nicht offiziell verwenden kann.
Beste Grüße
seb