Email placeholder

Hy,

i have a new Template for my Cloud.
now I’m creating the e-mail template.

example:
Your Login name: %s
%s should only be the placeholder for the translation.

there is a link how I can
output
username
New password link
etc.

thank you