Error: HTTP/2 protocol error when using Windows client installed from ownCloud-2.5.1.10973.10850.msi

Sounds similar to HTTP/2 protocol error since ownCloud client update

Please also check the linked issue on GitHub.com:
https://github.com/owncloud/client/issues/6843