Failed to change data directory

Server
1

I can’t change data directory when i installing owncloud, i got this error:
“can’t create or write into the data directory /home/hesam/owncloud”
I changed permission to 777,but it had no effect on error!

i’m using Manjaro

2

maybe this helps: