Help configuring a local owncloud server to be accessed from the web

As your initial issue is solved i'm closing here. In general please don't mix several different topic in one single thread for the reasons explained here: