Hey,
i think the Qnap NAS app isn’t provided by the ownCloud people so this could be the reason why no one was able to answer / help here yet.
Maybe Qnap has a support forum where you could ask such Qnap related questions, maybe they know their system better and how to debug it?