My files aren't syncing the way I would expect. How should I troubleshoot?

Hi,

see this FAQ containing all known info about this "server replied: Locked" issue: