Hey,
this is a great catch. It seems the documentation was reworked not so long ago and various links are not updated yet. 
If it doesn’t get noticed by the responsible people it seems there is a second possibility to report issues on the owncloud.org page here: