Problems Syncing Very Large Files

I think the problem was the router I was using. It was an Apple Time capsule router. I’ve since switched to Google Wifi (connecting using an ethernet cable) and the problem has disappeared.