SMB external storage won't connect

I had the exact same issue after upgrading to from version 10.0.3 to 10.0.4. Adding the domain to the share fixed the problem.