Sorry, I will express it better. I have Owncloud Server up and running. I am uploading files from another backup server to folders automatically created by Owncloud Web users. But files do not appear via the web, only if I upload via the web interface.