Upload file replace dialog doesn't allow overwriting on Chrome 44.0.2403.157 (win10)

Upload file replace dialog doesn't allow overwriting on Chrome 44.0.2403.157 (win10). When I upload a file via drag and drop to a location that contains an identical file, I normally get the "Which files do you want to keep" allowing me to either select new or already existing files. If I check the "new files" checkbox, the "Continue" buton is grayed out and I cannot continue. This happens on the above mentioned Chrome browser running on Windows 10.

From another PC running FF 50.1.0 or Chrome 55.0.2883.87 both on Linux Mint, I do not see this problem.

Is this a known issue with older versions of chrome?

Server info:
* Running ownCloud 9.1.3 on Centos 7 64 bit using centos official repos.
* PHP 5.4.16 (cli) (built: Nov 6 2016 00:29:02)
* Apache server version: Apache/2.4.6 (CentOS)
* Server built: Nov 14 2016 18:04:44

Please consider updating to the last major release and see it the problem is consistent.