Your version is up to date, but it’s not? 10.9.1 to 10.10

Server
5

This is normal. The update notifications are always some time (weeks) behind. No clue why.