There is also a documentation at [1] (Especially note the fastcgi_request_buffering off; there) as well as a FAQ at [2]. If you need further support with webserver and PHP issues you might also get in touch with the nginx support community [3]. They might have more knowledge how to debug such webserver / PHP issues.
[1]
[2]
[3]